Человек, не являющийся членом фондовой биржи, но работающий на биржевого брокера (stockbroker), которому он помогает находить клиентов, получая за это половину или какую-то другую оговоренную часть комиссионных.
half-commission man
half-commission man (служащий брокерской фирмы, имеющий процент от комиссионных)
Источник: Финансы: оксфордский толковый словарь